» 2009

12 Rounds / 12 რაუნდი / 12 Raundi Qartulad
დასახელება: 12 Rounds / 12 რაუნდი / 12 Raundi Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 5.6
ნიუ–ორლეანელი პოლიციის დეტექტივის მეგობარი-გოგონა მოიტაცეს.როდესაც ბაქსტერი ცნობილ ქურდს მილიონების ძარცვის დროს დააკავებს, უბედური შემთხვევის შედეგად ქურდის მეგობარი–გოგო მოკვდება. ციხიდან
ნანახია: 78 ჯერ
The Road / გზა / Gza Qartulad
დასახელება: The Road / გზა / Gza Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 7.3
მამა და მისი ვაჟი გადამწვარ ამერიკაში ეულად მიაბიჯებენ, ირგვლივ სიცარიელეა, არაფერი იძვრის, ქარის მოტანილი ფერფლისა და წყლის გარდა. სიცივისგან ქვებიც კი დასკდა, ნაცრისფერად თოვს. ცა მუქია. ისინი
ნანახია: 117 ჯერ
A Single Man / მარტოხელა მამაკაცი / Martoxela Mamakaci Qartulad
დასახელება: A Single Man / მარტოხელა მამაკაცი / Martoxela Mamakaci Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 7.6
1964 წელს დაწერილი იგივე სახელწოდების რომანის ადაპტაცია. ფილმი ჯორჯ ფელკონერის (კოლინ ფერტი) ცხოვრებიდან ერთ დღეს აღწერს. იგი კოლეჯის პროფესორია, რომელსაც ცოტა ხნის წინ საყვარელი მოუკვდა, ვისთანაც
ნანახია: 38 ჯერ
Van Wilder: Freshman Year / წვეულების მეფე 3 / Wveulebis Mefe 3 Qartulad
დასახელება: Van Wilder: Freshman Year / წვეულების მეფე 3 / Wveulebis Mefe 3 Qartulad
ჟანრი: კომედია
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 5.3
ვენ უალილდერი კოლეჯში უკვე ექვსი წელია სწავლობს, და ვერაფრით ვერ ღებულობს დიპლომს. მაგრამ განა იმიტომ, რომ ყველზე სულელი მოსწავლეა ჯგუფში, არამედ იმის გამო, რომ გიჟდება სტუდენტურ ცხოვრებაზე. ის
ნანახია: 73 ჯერ
The Stepfather / მამინაცვალი / Maminacvali Qartulad
დასახელება: The Stepfather / მამინაცვალი / Maminacvali Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 5.6
მაიკლ ჰარდინგი სამხედრო სასწავლებლიდან სახლში ბრუნდება და დედამისი ახალ საყვარელ დევიდთან ერთად ბედნიერი ხვდება. როდესაც ეს ორი მამაკაცი ერთმანეთს უკეთ გაიცნობს, მაიკლი უფრო და უფრო დაეჭვდება, რადგან
ნანახია: 44 ჯერ
Miss March / მის მარტი / Mis Marti Qartulad
დასახელება: Miss March / მის მარტი / Mis Marti Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 5.1
ახალგაზრდა კაცი იღვიძებს ოთხ წლიანი კომის შემდეგ და იგებს რომ მისი სკოლის შეყვარებული მსოფლიოს ერთ ერთი ცნობილი მამაკაცთა ჟურნალის ფურცლებზე ხვდება.ის და მისი გიჟი მეგობარი გადაწყვეტენ მთელი ქვეყნის
ნანახია: 79 ჯერ
The Grudge 3 / წყევლა 3 / Wyevla 2 Qartulad
დასახელება: The Grudge 3 / წყევლა 3 / Wyevla 2 Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 4.7
ჯეიკი ”წყევლა 2”-ის სასაკლაოს ერთადერთი გადარჩენილია. იგი დატანჯულია საშიში ხილვებით კაიაკოსა და ტოშიოზე, რაც მისი ჰოსპიტალიზაციის მიზეზი ხდება. ჯეიკის მომვლელ დოქტორ სალივანს სურს გამოიძიოს მისი
ნანახია: 72 ჯერ
Splice / ჰიმერა / Himera Qartulad
დასახელება: Splice / ჰიმერა / Himera Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 5.8
მეცნიერები, ელიზა და კლაივი უგულებელყოფენ მორალურ-ეთიკურ ნორმებს, აგრეთვე სისხლის სამართლის კოდექსს და სინთეზს უკეთებენ ადამიანის და ცხოველის დნმ-ს. ექსპერიმენტის შედეგად ქვეყანას მოევლინა გოგონა,
ნანახია: 45 ჯერ
Thick as Thieves / ქურდების კოდექსი / Qurdebis Kodeqsi Qartulad
დასახელება: Thick as Thieves / ქურდების კოდექსი / Qurdebis Kodeqsi Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 6.0
პროფესიონალი ქურდი დაუკავშირდება მეორე სახელგანთმულ მძარცველს და ფაბერჟეს სახელგანთქმული კვერცხების შეუღწეველი შენობიდან მოპარვაში დახარებას სთხოვს.ეს მისი ბოლო საქმე იქნება, მას შემდეგ რაც რუსი
ნანახია: 65 ჯერ
Triage / სორტირება / Sortireba Qartulad
დასახელება: Triage / სორტირება / Sortireba Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 6.5
ფილმში მოქმედება 80-ანი წლების მიწურულს ვითარდება. სამხედრო ფოტოგრაფი მარკ უოლში სახიფათო დავალებიდან სახლში კოლეგისა და საუკეთესო მეგობრის გარეშე ბრუნდება.
ნანახია: 63 ჯერ
Forget Me Not / არ დამივიწყო / Ar Damiviwyo Qartulad
დასახელება: Forget Me Not / არ დამივიწყო / Ar Damiviwyo Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 5.2
სენდი ჩენინგი კლასის პრეზიდენტია, რომელიც თავის პროვინციულ სკოლაში საკმაო პოპულარობით სარგებლობს. სკოლის დამთავრების შემდეგ, უიკენდზე, სენდი დროის მხიარულად გატარებას გეგმავს, მაგრამ მისი მეგობრები
ნანახია: 86 ჯერ
The Good Guy / კარგი ბიჭი / Kargi Bichi Qartulad
დასახელება: The Good Guy / კარგი ბიჭი / Kargi Bichi Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 5.9
ამბიციური მანჰეტენელი ქალი ბეტი ცხოვრებისგან ყოველთვის საუკეთესოს იღებს, მაგრამ როდესაც ჰორიზონტზე ორი შესანიშნავი მამაკაცი გამოჩნდება, მას უჭირს მათში საუკეთესოს ამორჩევა.
ნანახია: 82 ჯერ
Blood and Bone / სისხლი და ძვალი / Sisxli Da Dzvali Qartulad
დასახელება: Blood and Bone / სისხლი და ძვალი / Sisxli Da Dzvali Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 6.7
ეს იდუმალი მაწანწალის ისაი ბონის ისტორიაა, რომელიც ლოს-ანჯელესის ქუჩებში ჩხუბს და აყალმაყალს ტეხავს, რათა გარდაცვლილ მეგობარს დანაპირები აუსრულოს.
ნანახია: 97 ჯერ
Triangle / სამკუთხედი / Samkutxedi Qartulad
დასახელება: Triangle / სამკუთხედი / Samkutxedi Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 6.9
ისტორია მგზავრებს ეხება, რომლებიც ატლანტიკის ოკეანის გავლით იახტით მგზავრობენ. უეცრად, ამინდი უცნაურად შეიცვალება და მგზავრები სხვა გემზე გადასხდებიან, რომ უფრო მეტი მღელვარება გამოსცადონ ღია ზღვაში.
ნანახია: 157 ჯერ
Carriers / გადამტანები / Gadamtanebi Qartulad
დასახელება: Carriers / გადამტანები / Gadamtanebi Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 6.0
საშინელი ინფექცია შემოიჭრა ჩვენს სამყაროში. ვირუსი, რომელიც ადამიანებს საშინელ ტანჯვებში კლავს, მომენტალურად და გლობალურად გავრცელდა საჰაერო–წვეთოვანი გზით ადამიანებს შორის. ოთხ მეგობარს ამ ეპიდემიამ
ნანახია: 108 ჯერ
The Take / ქრთამი / Qrtami Qartulad
დასახელება: The Take / ქრთამი / Qrtami Qartulad
წელი: 2008
IMDB რეიტინგი: 7.9
ცნობილი ბრიტანელი მწერლის მარტინა კოულის ბესტსელერის ეკრანიზაცია. ფრედი ჯექსონი გამოდის ციხიდან, მისი ცოლი ოცნებობს მეუღლე წყნარ ცხოვრებას დაუბრუნდეს, თუმცა ეს ასე მარტივი არა, ფრედის ძველი ვალები
ნანახია: 117 ჯერ
The Ugly Truth / შიშველი სიმართლე / Shishveli Simartle Qartulad
დასახელება: The Ugly Truth / შიშველი სიმართლე / Shishveli Simartle Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 6.5
დილის შოუს არარომანტიკული პროდიუსერი ქალი უნებლიედ ჩაერთვება კორესპონდენტი მამაკაცის (რომელიც თავისი სქესის უპირატესობაშია დარწმუნებული), აღმაშფოთებელ ექსპერიმენტებში, რათა დაამტკიცოს თავისი თეორია
ნანახია: 123 ჯერ
Saw 6 / ხერხი 6 / Xerxi 6 Qartulad
დასახელება: Saw 6 / ხერხი 6 / Xerxi 6 Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 6.0
სპეციალური აგენტი სტრამი დიდი ხნის გარდაცვლილია. დეტექტივი ჰოფმანი კი კონსტრუქტორის საქმის გამგრძელებელია. მაგრამ როდესაც ფედერალური ბიუროს აგენტი ერიკსონი მის კვალს იღებს, ის იძულებულია კვლავ
ნანახია: 153 ჯერ
Goal 3: Taking On The World / გოლი 3 / Goli 3 Qartulad
დასახელება: Goal 3: Taking On The World / გოლი 3 / Goli 3 Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 3.3
მესამე ნაწილის მოქმედება ვითარდება 2006 წელს გერმანიაში ჩატარებული მსოფლიო ჩემპიონატის დროს, სადაც ამომავალი მსოფლიო ფეხბურთის ვარსკვლავი სანტიაგო მუნეზი იცავს მექსიკის ნაკრებს.
ნანახია: 93 ჯერ
The Uninvited / დაუპატიჟებელი / Daupatijebeli Qartulad
დასახელება: The Uninvited / დაუპატიჟებელი / Daupatijebeli Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 6.4
ანა ფსიქიატრიული კლინიკიდან სახლში ბრუნდება, სადაც დედამისის სიკვდილის შემდეგ მოხვდა და აღმოაჩენს, რომ დედის ყოფილი მომვლელი, რეიჩელი საცხოვრებლად მათთან გადმოვიდა და მის მამაზე, სტივენზეა დანიშნული.
ნანახია: 86 ჯერ
Jennifer's Body / ჯენიფერის სხეული / Jeniferis Sxeuli Qartulad
დასახელება: Jennifer's Body / ჯენიფერის სხეული / Jeniferis Sxeuli Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 5.1
ჯენიფერი საშუალო სკოლის მხარდამჭერთა გუნდის ულამაზესი წევრია, რომელიც გადაწყვეტს თანატოლი ბიჭების მოკვლას. მისი საუკეთესო მეგობარი ანიტა კი ცდილობს წინ აღუდგეს ჯენიფერის სისასტიკეს.
ნანახია: 104 ჯერ
Wrong Turn 3: Left for Dead / მცდარი მოსახვევი 3 / Mcdari Mosaxvevi 3 Qartulad
დასახელება: Wrong Turn 3: Left for Dead / მცდარი მოსახვევი 3 / Mcdari Mosaxvevi 3 Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 4.6
ადამიანების ჯგუფი დასავლეთ ვირჯინიის ტყეებში ჩარჩება და საკუთარი სიცოცხლის გადასარჩენად კანიბალებთან უწევთ ბრძოლა.
ნანახია: 142 ჯერ
Mr. Nobody / მისტერ არავინ / Mister Aravin Qartulad
დასახელება: Mr. Nobody / მისტერ არავინ / Mister Aravin Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 7.9
მისტერ არავინ ჩვეულებრივი ცხოვრებით ცხოვრობს, ჰყავს ცოლი ელისი და სამი შვილი, თუმცა, ერთ მშვენიერ დღეს რეალობა ქრება, იგი 2092 წელს 120 წლის ასაკში იღვიძებს და აღმოაჩენს, რომ ყველაზე მოხუცი და ამავე
ნანახია: 141 ჯერ
Harry Potter and the Half Blood Prince / ჰარი პოტერი და ნახევარსისხლა პრინცი /
დასახელება: Harry Potter and the Half Blood Prince / ჰარი პოტერი და ნახევარსისხლა პრინცი / Hari Poteri Da Naxevarsisxla Princi Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 7.5
მეექვსე წელი ჰოგვარტსის ჯადოქრობის სკოლაში ჰარი პოტერისთვის საინტერესოდ დაიწყო, როცა მან უნებლიედ იდუმალებით მოცულ წიგნს მიაკვლია, რომელიც ბოროტი ლორდ ვოლდემორტის ბინძურ ცხოვრებას ნათელს ჰფენს.
ნანახია: 135 ჯერ
House Broken / დამტვრეული სახლი / Damtvreuli Saxli Qartulad
დასახელება: House Broken / დამტვრეული სახლი / Damtvreuli Saxli Qartulad
ჟანრი: კომედია
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 4.8
ყოფილი მეხანძრე ოცნებობს მშვიდ ცხოვრებაზე, მაგრამ შვილები რომლებიც მალე 30 წელს გადააბიჯებენ, მათთან ერთად ცხოვრობენ და სახლს ნამდვილ საგიჟეთად აქცევენ.
ნანახია: 88 ჯერ
filmebi qartulad filmebi filmebi qartulad ©2017 | საიტზე განთავსებულია ქართულად გახმოვანებული ფილმები, კინოები, და სერიალები ონლაინში "Kinomovs.com" !
102 dalmatineli qartulad 21 da meti qartulad 28 kviris shemdeg ace ventura 2 qartulad adaptacia agmosavleti aladdin qartulad ambavi angarishsworebis dge qartulad arrow season 6 qartulad asteriqsi olimpiur tamashebze autaneli bosebi 2 qartulad axalgazrda mdzgoli qartulad babiloni babiloni qartulad bad boys qartulad banaki iqs rei bediswera qartulad bindi saga 2 dabneleba qartulad black sea qartulad bolti qartulad borotebis savane apokalipsi qartulad breaking bad season 5 qartulad bruklini qartulad chips qartulad cimbiruli agzrda cocxit xtoma crouching tiger hidden dragon qartulad dacema dacema qartulad damipyari qartulad dasawyisi qartulad dausrulebeli sicocxle didi saocreba qartulad didi tamashi didi tamashi qartulad doni darko qartulad drakula dubliori dzalian cudi qartulad dzarcva dzmebi eqimi hausi sezoni 7 qartulad erti game stambulshi qartulad europebet.ge far and away qartulad filmi babiloni filmi birtvi filmi dacema filmi dgis raindi filmi didi tamashi filmi evroturi filmi gadarchenili filmi godzila filmi kiti filmi maxe filmi mejvareebi filmi mordekai filmi motamashe filmi nugeshi filmi promete filmi risxva filmi shecvla filmi shepyrobili filmi sheshlilebi filmi sityvebi filmi taqsi qartulad filmi tedi filmi upiratesoba filmi yuti filmi zgvarze gadarchenili gadarchenili qartulad gaiqeci msuqana gaiqeci qartulad game of thrones season 5 qartulad gamouvali mdgomareoba qartulad gantiadis imedi qartulad gijuri paraskevi qartulad gmirebi agzeveba gogaggg.com gonebis labirintebi qartulad grimi sezoni 6 gverditi movlena qartulad hanibali hanibali sezoni 3 qartulad hannibal qartulad hari poteri da filosofiuri qva house md qartulad iamakasebi qartulad idealuri xma qartulad imovies imovies.ge in the electric mist qartulad is jack reacher qartulad jeiki da raiani jessica jonsi sezoni 2 karatisti bichuna qartulad kasandras ocneba qartulad ketili iyos tqveni mobrdzaneba stiksshi qartulad killing them softly qartulad kinogo kiti kiti qartulad kodi ku nindzebi ku nindzebi qartulad kundzuli kuzei da gunei qartulad lara croft qartulad lizi makguaeri love and other drugs qartulad lusi qartulad maimuni makhe manhetenidan matrix qartulad maxe maxe qartulad mcdari shesaxvevi 5 qartulad me mqvia devidi qartulad meamboxe meamboxe qartulad mechanic qartulad mewage qartulad miagwie warmatebas migma mission impossible 2 qartulad mkitxe rac ginda montanas ca qartulad mosiarule mkvdrebi sezoni 4 mr and mrs smith qartulad msroleli qartulad mulani mulani qartulad muqi raindis agzeveba mxolod gmerti gapatiebs nabiji win 3d qartulad nakiani weliwadi qartulad nokauti ocnebebis saxli oqtombris bavshvi ormagi orqidea persi jeqsoni pingvinebi piraniebi pirates of the caribbean qartulad poli pretty little liars 7 qartulad princi qalbatoni qarishxali qartulad qloa racketeer qartulad rbola realuri gogoebi qartulad rembo risxva risxva qartulad romeo and juliet qartulad s1m0ne qartulad sagangebo zomebi samartlis dziebashi samefo samefo qartulad samefo sezoni 3 sashinlad lamazi qartulad sasikvdilo sazgvris migma qartulad seqsze meti sezoni shavi afrebi sezoni 4 qartulad shecvla shecvla qartulad shemomishvi shemomishvi qartulad sheshlilebi sheshlilebi qartulad shildis agentebi sezoni 3 shotlandiis ukanaskneli mefe qartulad shuagame parizshi qartulad siamaye sicario qartulad sityvebi skarlet iohansonis filmebi snow white and the huntsman qartulad spanjbobi stokeri qartulad supergirl qartulad surviving christmas qartulad sxva sxvebi qartulad tavdayira tavdayira qartulad taxi qartulad ted qartulad tedi tedi qartulad the 40 year old virgin qartulad the box qartulad the dark knight rises qartulad the fate of the furious qartulad the lion king 2 qartulad the midnight meat train qartulad the polar express qartulad the secret of moonacre qartulad the silence of the lambs qartulad tidal wave qartulad titqmis cnobili tormeti tormeti maimuni transformerebi 5 tropikuli tyviagamdzle beri ucxoeli sezoni 1 qartulad ukanaskneli ukanaskneli legioni undisputed 2 qartulad varskvlavuri ruqa vidoki vitom chemi qmari xar warmoudgeneli x men apocalypse qartulad xerxi 8 your highness qartulad z nation season 1 qartulad zgvarze zgvarze qartulad აგენტი ჯონი ინგლიში 2 ადგილი ფიჭვნარში ქართულად ათი იარდი ალფა და ომეგა ეშვიანი საძმო ამერიკული ნამცხვარი ამერიკული ნამცხვარი ქართულად ანტარქტიკა ქართულად არენა ქართულად ასტერიქსი ოლიმპიურ თამაშებზე აღმოსავლეთის ქარი 2 ქართულად ბაბილონი ბაბილონი ქართულად ბედისწერა ბედისწერა ქართულად ბირთვი ქართულად ბოროტების ანგელოზები ბრონქსის ისტორია გადამისამართებულები გადარჩენილი გადარჩენილი ქართულად გამარჯვებული ქართულად გახსოვდე ქართულად გიგანტიკი გოგაგგგ ტვ გრან ტორინო ქართულად დაიჭირე ჯუჯა ქართულად დამრიგებელი ქართულად დაუმარცხებელი 4 დაცემა დაცემა ქართულად დაწყევლილი გზა ქართულად დიდი თამაში დუბლიორი ევროტური ქართულად ეონ ფლაქსი ექიმი ჰაუსი ვიფლეში ქართულად ზებუნებრივი სეზონი 12 ქართულად ზორო ქართულად ზღვარზე ზღვარზე ქართულად თავდაყირა თავდაყირა ქართულად თავისუფლები თორმეტი იამაკასი ქართულად იმიტაციის თამაში ქართულად იმოვიეს იმოვიეს.გე იპ მენი იპ პენი 4 ქართულად იქს ადამიანები 2 კივილი სეზონი 2 კიტი კიტი ქართულად კმარა ქართულად კოდი კორალინა ქართულად კუ ნინძები კუ ნინძები ქართულად კუნძული კუნძული ქართულად ლოკი ლუციფერი მამაკაცი მარტივი სირთულეები მატარებელი იუმასკენ ქართულად მახე მახე ქართულად მეამბოხე მეამბოხე ქართულად მენტალისტი სეზონი 3 მექალთანე მზის ცრემლები ქართულად მისტერ და მისის სმიტები მიღმა მკურნალი მორდეკაი მოსიარულე მკვდრები სეზონი 6 ქართულად მოქცევის ტალღა მსოფლიო ომი ზ მულტფილმი თხილის სამუშაო მცდარი მოსახვევი მძიმე დანაშაული სეზონი 3 ქართულად მხოლოდ ღმერთი გაპატიებს ნაკიანი წელიწადი ორი ღამის ამბავი ორმაგი პატარა ბიჭი ქართულად პატარძლის მამა ქართულად პინგვინები პირანიები ქართულად პოპერის პრინცი რაინდები რბოლა რისხვა რისხვა ქართულად როგორ მოვიშოროთ თაყვანისმცემელი 10 დღეში საბოლოო დანიშნულება 4 ქართულად საზღვრის დარღვევა სამეფო სამეფო ქართულად სასიკვდილო სასიკვდილო თამაშები საშინელება თელების ქუჩაზე სახიფათო მეთოდი სერიალი სილა სოლომონ კეინი სრულად.ცომ სტუმრად რობინსონებთან ქართულად სხვა მხარეს სეზონი 1 ქართულად ტედი ტედი ქართულად ტროპიკული უდრეკი უკანასკნელი უკომპლექსო უტეხი ფილმი არგო ფილმი ბაბილონი ფილმი გადარჩენილი ფილმი გალამაზება ფილმი დაცემა ფილმი ეჭვი ფილმი იპ მენი 2 ფილმი კიტი ფილმი მახე ფილმი მეამბოხე ფილმი მოთამაშე ფილმი მღვდელი ფილმი ოქტომბრის ბავშვი ფილმი რემბო ფილმი რისხვა ფილმი სიგნალი ფილმი ტედი ფილმი შეშლილები ფილმი შეცვლა ფილმი შიშველი სიმართლე ფილმი ხერხი 6 ფიცი ფორსაჟი 7 ქარიშხალი ღამის ცხოველები ქართულად ყველაფერი შავი აფრები სეზონი 4 ქართულად შეკრული წრე ქართულად შემომიშვი შემომიშვი ქართულად შერეულები შეშლილები შეშლილები ქართულად შეცვლა ქართულად შპიონი ბავშვები 2 ჩალის ძაღლები ქართულად ჩემი საუკეთესო საყვარელი ქართულად ჩემს ცათამრჯენის ძარცვა ცეცხლოვანი ძარცვა ძიებაში წარმოუდგენელი ჰალკი წინააღმდეგობა ქართულად წყნარი ოკეანის ტიტანები ხვალინდელი დღის ლეგენდები სეზონი 1 ხვალინდელი დღის ლეგენდები სეზონი 1 ქართულად ჯუნგლების წიგნი 2 ქართულად ჰანიბალი ჰარი პოტერი 5 ქართულად ჰერცოგინია ქართულად
ჩვენი ოფიციალური გვერდი