» » Страница 7

ახალი დამატებული ფილმები ქართულად

Idlewild / აიდლვაილდი / Aidlvaidli Qartulad
დასახელება: Idlewild / აიდლვაილდი / Aidlvaidli Qartulad
წელი: 2006
IMDB რეიტინგი: 6.2
მუსიკალური ნაკრები აკრძალვის ერაში ამერიკის სამხრეთში, სადაც "ბრმა ღორის" შემსრულებელი და კლუბის მენეჯერი რუსტერი ებრძვიან განგსტერებს, რომლებსაც თვალი უჭირავთ ამ კლუბზე, ამასობაში პიანისტმა და მისმა
ნანახია: 311 ჯერ
Oblivion / ობლივიონი / Oblivioni Qartulad
დასახელება: Oblivion / ობლივიონი / Oblivioni Qartulad
წელი: 2013
IMDB რეიტინგი: 7.0
შესაძლებელია თუ არა გენატრებოდეს ადგილი, სადაც არასოდეს არ ყოფილხარ, გიყვარდეს და ოცნებობდე გოგონაზე, რომელიც არასოდეს გინახავს? კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება მომავალში. ჩვენ უკვე ვეღარ ვეძახით
ნანახია: 264 ჯერ
The Colony / კოლონია / Kolonia Qartulad
დასახელება: The Colony / კოლონია / Kolonia Qartulad
წელი: 2013
IMDB რეიტინგი: 5.3
ბუნებრივი კატაკლიზმის შემდეგ, მოყინულ ზედაპირზე, რომელმაც დაფარა დედამიწა, ცოცხლად დარჩენილი ხალხი შეიკრიბა მე-7 კოლონიაში და ცდილობენ გადარჩნენ. მათ აქვთ მე-5 კოლონიასთან კავშირი, მაგრამ მას შემდეგ,
ნანახია: 347 ჯერ
Carriers / გადამტანები / Gadamtanebi Qartulad
დასახელება: Carriers / გადამტანები / Gadamtanebi Qartulad
წელი: 2009
IMDB რეიტინგი: 6.0
საშინელი ინფექცია შემოიჭრა ჩვენს სამყაროში. ვირუსი, რომელიც ადამიანებს საშინელ ტანჯვებში კლავს, მომენტალურად და გლობალურად გავრცელდა საჰაერო–წვეთოვანი გზით ადამიანებს შორის. ოთხ მეგობარს ამ ეპიდემიამ
ნანახია: 308 ჯერ
San Andreas / სან ანდრეასი / San andreasi Qartulad
დასახელება: San Andreas / სან ანდრეასი / San andreasi Qartulad
წელი: 2015
IMDB რეიტინგი: 6.1
რეი – სამაშველო ვერტფრენის პილოტია, რომელიც მთელი ცხოვრების მანძილზე სხვებს ეხმარება. წლების განმავლობაში ის უამრავ საშინელ ამბავს შეესწრო და არაერთხელ მოხვედრილა რთულ სიტუაციებში. კალიფორნიას უეცრად
ნანახია: 253 ჯერ
The Crazies / შეშლილები / Sheshlilebi Qartulad
დასახელება: The Crazies / შეშლილები / Sheshlilebi Qartulad
წელი: 2010
IMDB რეიტინგი: 6.5
წარმოიდგინეთ ბედნიერი ცხოვრება ამერიკულ პატარა ქალაქში - სიმშვიდე და სტაბილურობა, მაგრამ ის ქრება ერთ წამში ქრება... თქვენი მეზობლები უცებ გიჟდებიან და ძალიან საშიშები ხდებიან. "ამერიკული ოცნება"
ნანახია: 362 ჯერ
Ninja: Shadow of a Tear / ნინძა 2 / Ninja 2 Qartulad
დასახელება: Ninja: Shadow of a Tear / ნინძა 2 / Ninja 2 Qartulad
წელი: 2013
IMDB რეიტინგი: 6.2
კეისი ბოუმენი იწყებს ახალ ცხოვრებას. ის დაქორწინებულია ნამიკოზე, რომელიც ორსულადაა, ცხოვრობს იაპონიაში და ასწავლის “კოგას” სკოლაში. ერთხელაც კეისი გადაეყრება ორ ყაჩაღს, ის არ მიაქცევს მათ ყურადღებას
ნანახია: 256 ჯერ
Lord of War / ომის მეფე / Omis Mefe Qartulad
დასახელება: Lord of War / ომის მეფე / Omis Mefe Qartulad
წელი: 2005
IMDB რეიტინგი: 7.6
იური ორლოვი მოგზაური იარაღით მოვაჭრეა. ყველაზე სახიფათო საომარი ზონების გავლით, იური ახერხებს ერთი ნაბიჯით წინ გაუსწროს ინტერპოლის აგენტს, მის მეტოქეებს, ზოგიერთ მის კლიენტსაც კი, რომელთა რიგებში
ნანახია: 556 ჯერ
Wolves / მგლები / Mglebi Qartulad
დასახელება: Wolves / მგლები / Mglebi Qartulad
წელი: 2014
IMDB რეიტინგი: 5.3
აიდენ რიჩარდსი 18 წლისაა. ის სტუდენტური საფეხბურთო ნაკრების კაპიტანია, რომელიც ხვდება ყველაზე შესაშურ გოგონას რაიონში. მაგრამ ერთხელ ღამით, ის იღვიძებს და ხედავს, რომ მისი მშობლები სასტიკად მოკლეს.
ნანახია: 322 ჯერ
The Gunman / იარაღიანი / Iaragiani Qartulad
დასახელება: The Gunman / იარაღიანი / Iaragiani Qartulad
წელი: 2015
IMDB რეიტინგი: 5.8
მარტინ ტერიე ოპერატიული სამსახურის წევრია, მას უნდა სამსახურის დატოვება და საყვარელ ადამიანთან ერთად მშვიდად ცხოვრება. ორგანიზაცია რომლისთვისაც ის მუშაობს არ გეგმავს მის გაშვებას, მარტინი იძულებულია
ნანახია: 229 ჯერ
Underworld 2: Evolution / სხვა სამყარო 2: ევოლუცია / Sxva Samyaro 2 Evolucia
დასახელება: Underworld 2: Evolution / სხვა სამყარო 2: ევოლუცია / Sxva Samyaro 2 Evolucia Qartulad
წელი: 2006
IMDB რეიტინგი: 6.8
სანამ ვამპირებსა და ლიკანელებს შორის ომი გრძელდება, სელენი - ვამპირების ელიტარულ მაქციებზე მონადირე ძალების ყოფილი წევრი და მაქცია მაიკლი ერთად მუშაობენ, რომ მათი გენეოლოგიის საიდუმლოება გაარკვიონ.
ნანახია: 286 ჯერ
Survivor / გადარჩენილი / Gadarchenili Qartulad
დასახელება: Survivor / გადარჩენილი / Gadarchenili Qartulad
წელი: 2014
IMDB რეიტინგი: 5.6
აშშ–ს სახელმწიფო დეპარტამენტის თანამშრომელ ქალს აგზავნიან ლონდონში, აშშ–ს საელჩოში. მან უნდა აღკვეთოს ტერორისტების ქვეყანაში შემოჭრა. თუმცა ყველაფერი ისე არ წავა, როგორც დაგეგმილი იყო. მოულოდნელად
ნანახია: 283 ჯერ
The Island / კუნძული / Kundzuli Qartulad
დასახელება: The Island / კუნძული / Kundzuli Qartulad
წელი: 2005
IMDB რეიტინგი: 6.9
"ლინკოლნ ექვსი-ექო" ერთი შეხედვით უტოპიური, მაგრამ კარგად დაცული, 21-ე საუკუნის ქალაქის მცხოვრებია. ლინკოლნს იმედი აქვს, რომ იგი არჩეული იქნება "კუნძულზე" გასაგზავნად, პლანეტის ამ უკანასკნელ
ნანახია: 292 ჯერ
Bangkok Dangerous / სახიფათო ბანგკოკი / Saxifato Bangkoki Qartulad
დასახელება: Bangkok Dangerous / სახიფათო ბანგკოკი / Saxifato Bangkoki Qartulad
წელი: 2008
IMDB რეიტინგი: 5.4
მკვლელი ჯო (ქეიჯი)თავდასხმამდე ყოველთვის სწავლობს ადგილობრივ მოსახლეობას. ბანგკოკში ჩასვლისისას იგი ხვდება ქუჩის ბიჭს კონგს, რომელიც მისი უპირველესი დამხმარე ხდება.როდესაც კონგს კინაღამ მოკლავენ, ის
ნანახია: 274 ჯერ
Kite / კიტი / Kiti Qartulad
დასახელება: Kite / კიტი / Kiti Qartulad
წელი: 2014
IMDB რეიტინგი: 4.4
როდესაც გოგონას სახელად კიტის მამა, პოლიციელი დაიღუპება მაფიის გამო, იგი პირობას დებს, რომ იპოვის და დასჯის დამნაშავეებს. გოგონას მეურვე ამ რთულ საკითხში ხდება კარლი, მისი მამის პარტნიორი.
ნანახია: 252 ჯერ
Avengers: Age of Ultron / შურისმაძიებლები 2: ალტრონის ერა / Shurismadzieblebi 2
დასახელება: Avengers: Age of Ultron / შურისმაძიებლები 2: ალტრონის ერა / Shurismadzieblebi 2 Altronis Era Qartulad
წელი: 2015
IMDB რეიტინგი: 7.4
სიკველის სიუჟეტის მოვლენები დატრიალდება ახალი საერთო პრობლემის გარშემო - ალტრონის სახით - ხელოვნური ინტელექტი, რომელიც იყო შექმნილი დედამიწის მოსახლეობის დასაცავად. მიუხედავად თავისი დანიშნულებისა,
ნანახია: 406 ჯერ
Big Game / დიდი თამაში / Didi Tamashi Qartulad
დასახელება: Big Game / დიდი თამაში / Didi Tamashi Qartulad
წელი: 2015
IMDB რეიტინგი: 5.4
მორიდებული მოზარდი ოსკარის ისტორია. მან ისევე როგორც მისმა წინაპრებმა უნდა გაატაროს 24 საათი უდაბურ ტყეში, მხოლოდ მშვილდ-ისრით შეიარაღებულმა. უკან ოსკარი ნანადირევით უნდა დაბრუნდეს, რაც მის დაკაცებას
ნანახია: 260 ჯერ
The Hills Have Eyes 2 / ბორცვებს აქვს თვალები 2 / Borcvebs Aqvs Tvalebi 2
დასახელება: The Hills Have Eyes 2 / ბორცვებს აქვს თვალები 2 / Borcvebs Aqvs Tvalebi 2 Qartulad
წელი: 2007
IMDB რეიტინგი: 5.1
ამერიკის ნაციონალური გვარდიის ჯარისკაცები, სწავლების დროს, სასაზღვრო პუნქტზე დაბანაკდებიან. მაგრამ აღმოაჩენენ, რომ იქ არავინაა. მოულოდნელად ისინი მახლობელი მთიდან შველის სიგნალს იღებენ და
ნანახია: 341 ჯერ
Gridiron Gang / საფეხბურთო ბანდა / Safexburto Banda Qartulad
დასახელება: Gridiron Gang / საფეხბურთო ბანდა / Safexburto Banda Qartulad
წელი: 2004
IMDB რეიტინგი: 6.9
ძნელად აღსაზრდელ მცირეწლოვანთა ციხის ზედამხედველი პატარა დამნაშავეებისაგან ფეხბურთელთა გუნდს აყალიბებს.
ნანახია: 227 ჯერ
The Bounty Hunter / თავებზე მონადირე / Tavebze Monadire Qartulad
დასახელება: The Bounty Hunter / თავებზე მონადირე / Tavebze Monadire Qartulad
წელი: 2010
IMDB რეიტინგი: 5.5
მაილო ბოიდი თავებზე მონადირეა, რომლისთვისაც მისი ბოლო დავალება მისაღები იყო იქამდე, სანამ არ აღმოაჩენდა, რომ მისი ახალი სამიზნე, თავდებით გამოშვებული პიროვნება, მისი ყოფილი ცოლი- ნიკოლია, რომელიც
ნანახია: 438 ჯერ
Transporter 2 / გადამზიდი 2 / Gadamzidi 2 Qartulad
დასახელება: Transporter 2 / გადამზიდი 2 / Gadamzidi 2 Qartulad
წელი: 2005
IMDB რეიტინგი: 6.3
როდესღაც ბრიტანელი სპეცნაზელი "მოაზროვნე საბრძოლო მანქანა" იყო, რომელიც დედოფლის საიდუმლო სამსახურში იყო. ახლა კი ის გადამტანია, კრიმინალური კურიერი, რომელიც მზადაა ნებისმიერი რამის გადასატანად,
ნანახია: 338 ჯერ
Run All Night / ღამის ძებნილი / Gamis Dzebnili Qartulad
დასახელება: Run All Night / ღამის ძებნილი / Gamis Dzebnili Qartulad
წელი: 2015
IMDB რეიტინგი: 6.6
ფილმი მოგვითხრობს დაქირავებული მკვლელის ისტორიას, რომელიც ყოფილ ბოსთან კონფლიქტის გამო იძულებულია გაიქცეს და დაიცვას საკუთარი ოჯახი
ნანახია: 239 ჯერ
Non-Stop / ნონ-სტოპი / Non Stopi Qartulad
დასახელება: Non-Stop / ნონ-სტოპი / Non Stopi Qartulad
წელი: 2014
IMDB რეიტინგი: 7.0
მთავარი გმირი არის ავიაციის მარშალი, რომელიც მიიღებს საიდუმლო შეტყობინებას. მასში წერია, რომ ყოველ 20 წუთში თვითმფრინავის ერთი მგზავრი მოკვდება. ეს ასეც ხდება და გმირმა უნდა შეაჩეროს ეს მკვლელობების
ნანახია: 229 ჯერ
Son of a Gun / ახალი სისხლი / Axali Sisxli Qartulad
დასახელება: Son of a Gun / ახალი სისხლი / Axali Sisxli Qartulad
წელი: 2014
IMDB რეიტინგი: 6.5
19 წლის ჯეის და ნატაშას ერთამნეთი უყვართ. ყველაფერი კარგად იქნებოდა, ახალგაზრდა წყვილს საუკუნის ძარცვაში, რომ არ მიეღოთ მონაწილეობა და დიდი თანხით არ მიმალულიყვნენ. მათი ბანდის ლიდერი ლეგენდარული
ნანახია: 282 ჯერ
Northmen: a Viking Saga / ვიკინგები / Vikingebi Qartulad
დასახელება: Northmen: a Viking Saga / ვიკინგები / Vikingebi Qartulad
წელი: 2014
IMDB რეიტინგი: 5.4
საშინელი ქარიშხალის შედეგად ჩაძირულმა გემმა ვიკინგების ჯგუფი მოისროლა მტრის ზურგში. მათი გადარჩენის ერთადერთი შანსი - იპოვონ გზა ვიკინგების დასახლებისკენ. მაგრამ ამისათვის მათ უნდა გადალახონ უცხო და
ნანახია: 258 ჯერ
უკან 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 29 Рекомендуем посетить сайт newprogs.net с софтом შემდეგ
©2017 | საიტზე განთავსებულია ქართულად გახმოვანებული ფილმები, კინოები, და სერიალები ონლაინში "Kinomovs.com" !
- 12 რაუნდი ქართულად 21 და მეტი ქართულად 3 days to kill qartulad adelainis asaki agents of shield season 1 qartulad akrdzaluli samefo qartulad amusement qartulad angela qartulad aseuli sezoni 2 atasi akri avengers infinity war qartulad babiloni babiloni qartulad bad boys qartulad bediswera qartulad berdmeni qartulad biltsi babu qartulad bolgen qartulad borotebis angelozi breaking bad qartulad changing lanes qartulad chemi miwa qartulad chkviani cidan sam metrze qartulad cxovreba rogorc aris cxovreba rogorc aris qartulad dacema dacema qartulad daichire gringo dalewili saxli qartulad danishnuli dro devna didi kedeli qartulad didi tamashi didi tamashi qartulad diunkerki dubliori dzarcva dzmebi ekipaji ekipaji qartulad entoni zimeri qartulad eqsperimenti qartulad ertxel amerikashi qartulad eskobari dakarguli samotxe qartulad filmi ar gamishva filmi babiloni filmi bindi filmi dacema filmi didi tamashi filmi ekipaji filmi gadarchenili filmi hakerebze filmi is qali filmi kilerebi filmi kiti filmi maxe filmi motamashe filmi mozardebi 2 filmi niu iorkis bandebi filmi plastikuri filmi reketiori filmi risxva filmi shecvla filmi shepyrobili filmi sheshlilebi filmi stokeri filmi tedi filmi tedi 2 filmi utexi filmi wyevla 2 filmi xerxi 5 filmi zgvarze gadarche shobas qartulad gadarchenili gadarchenili qartulad game makulas barshi qartulad gamis darajebis legendebi qartulad gankitxvis dge 3 qartulad gigantic qartulad gmertma dalocos amerika goemon qartulad gone baby gone qartulad gumbatis qvesh 2 gzavnili halki pirveli nawili hanibali hannibal qartulad hari poteri 3 qartulad home alone qartulad how to be single qartulad iaragit moqadage qartulad if only qartulad imovies imovies.ge iracionaluri adamiani qartulad iბიჭი ქართულად jashushebis xidi qarutlad jeniferis sxeuli qartulad karis sxva mxare qartulad kerketi kakali 4 kidev erti weli qartulad kiti kiti qartulad kodi kriminalebi ku nindzebi ku nindzebi qartulad kundzuli kutisi qartulad lake city qartulad london boulevard qartulad lucifer season 2 qartulad machine gun preacher qartulad maimunta mefe 3 qartulad makhe matrix qartulad maxe maxe qartulad mcdari shesaxvevi 4 qartulad mdzime danashauli sezoni 5 qartuald meamboxe meamboxe qartulad meqanikosi mewage qartulad mgvdeli migma mirrors 2 qartulad mojadovebuli qartulad momavlis mkhare monstrebis moqcevis mulani mulani qartulad multfilmi didi gamyinvareba multfilmi rio 2 munakris saidumlo narkobaronebi sezoni 1 qartulad neighbors 2 qartulad night at the museum qartulad ormagi oushenis cameti megobari panamidan patara kaci qartulad pingvinebi pirates of the caribbean qartulad policieli pretty little liars season 2 qrtulad princi profesionalebi qalbatoni qarishxali qartulad razmi rbola reidi 2 qartulad resident evil retribution qartulad risxva risxva qartulad sadzmo junglebidan salemi sezoni 1 samefo samefo karis tamashebi sezoni 6 samefo qartulad samkutkhedi qartulad sasikvdilo savane saxli paranormaluri movlenebit scream 4 qartulad seriali dakargulebi sezoni shecvla shecvla qartulad shekruli wre qartulad shemomishvi shemomishvi qartulad shentan shexvedramde qartulad shepyrobili shepyrobili qartulad sheshlilebi sheshlilebi qartulad shetqmulebi shignit sicocxle qartulad sikvarulis tavshesafari sinbad legend of the seven seas qartulad source code qartulad spectre qartulad stambolis ori saxe sxva taken 2 qartulad tandayolili nakli qartulad tavdayira tavdayira qartulad tavebze monadire tavebze monadire qartulad tavi taxi qartulad ted qartulad tedi tedi qartulad the crazies qartulad the edge of seventeen qartulad the girl next door qartulad the mummy qartulad the prince of egypt qartulad the scorpion king qartulad tintinis tavgadasavali qartulad tori bneli samyaro qartuald tormeti transformerebi 2 damarcxebulta shurisdzieba triage qartulad ubralod ertad udreki qartulad ukanaskneli ukanaskneli sasikvdilo misia ukompleqso varskvlavuri karibche qartulad venecieli vikingebi sezoni 4 wall street 2 qartulad wyaloba qartulad wyevla 2 wyevla 2 qartulad x men the last stand qartulad XIII qartulad zebunebrivi sezoni 8 qartulad zgvarze zgvarze qartulad zooparki ადამიანები შავებში 2 ამერიკული ნამცხვარი ამერიკული ნამცხვარი ქართულად ანარქიის შვილები სეზონი 4 ქართულად ანიმაცია სპანჯბობი ანტარქტიკა არასაბავშვო კინო ბაბილონი ბაბილონი ქართულად ბედის ვარსკვლავის ბრალია ბედისწერა ბედისწერა ქართულად ბიზნესი სიყვარულისთვის ქართულად ბნელი კოშკი გადარჩენილი გადარჩენილი ქართულად გამომძიებელი ქართულად განმდევნელი გატეხილი გონებათა გრეის ანატომია სეზონი 6 გრძელი უიქენდი დადასტურება დაცემა დაცემა ქართულად დედამიწის შემდგომ დიდი თამაში დიდი კეთილი გოლიათი ქართულად დონ კორლეონე დუბლიორი ეკიპაჟი ეკიპაჟი ქართულად ეს დასასრულია ექიმი ჰაუსი სეზონი 8 ქართულად ვამპირის დღიურები ვარსკვლავური ომები ეპიზოდი 7 ქართულად ზოოტოპია ქართულად ზღვარზე ზღვარზე ქართულად თავდაყირა თავდაყირა ქართულად თავებზე მონადირე თავებზე მონადირე ქართულად თავქარიანი სეზონი 1 თეთრი სახლის დაცემა თორმეტი იმოვიეს იმოვიეს.გე ინდური სერიალი თანხმობა იპ მენი საბოლოო ბრძოლა იუპიტერის აღზევება კვალდაკვალ ქართულად კინოსამყარო კიტი კიტი ქართულად კოდი კონგი თავის ქალას კუნძული კრისტო კუ ნინძები კუ ნინძები ქართულად კუნძული ლოკი ლუსი მაკიაჟი მანჰეტენიდან მახე მახე ქართულად მეამბოხე მეამბოხე ქართულად მედალიონი ქართულად მეზობლად მეორე მხარეს მექანიკოსი აღდგომა ქართულად მიღმა მოიპარო მომხიბლავი პრინცი ქართულად მონსტრის ხმა ქართულად მოსიარულე მკვდრები 8 მულტფილმი შრეკი 3 მღვდელი მცდარი მოსახვევი ქართულად ნარკოტიკი ქართულად ნემოს ძიებაში ნოკაუტი ქართულად ომენი ქართულად ორმაგი პატარა საყვარელი მატყუარები სეზონი 5 ქართულად პერსი ჯექსონი და ურჩხულების ზღვა პინგვინები პიტის დრაკონი პრესტიჟი ქართულად პრინცი რბოლა რისხვა რისხვა ქართულად როდანტეს ღამეები საბოლოო დანიშნულება 5 ქართულად საზღვრის მიღმა სამეფო სამეფო ქართულად სარკეები 2 ქართულად სასიკვდილო საუკეთესო ჩემში ქართულად საწრთვნელი დღე ქართულად სერენტინი ქართულად სიცოცხლე სორტირება სტალინგრადი ქართულად ტედი ტედი ქართულად ტიფლისი სეზონი 1 ტრაფიკი ქართულად ტყის გველი ქართულად უკანასკნელი ფარის აგენტები სეზონი 1 ფილმი ავიატორი ფილმი არტისტი ფილმი ბაბილონი ფილმი გადარჩენილი ფილმი დაცემა ფილმი ეკიპაჟი ფილმი კატასტროფა ფილმი კიტი ფილმი ლეგენდა ფილმი მახე ფილმი მგლები ფილმი მეამბოხე ფილმი მოთამაშე ფილმი რევოლვერი ფილმი რისხვა ფილმი საქმე შენშია ფილმი სუინი ფილმი ტედი ფილმი უდრეკი ფილმი შეშლილები ფილმი შეცვლა ფილმი წყევლა 2 ფილმი ხერხი 7 ფინალი ფიფქია და შვიდი ჯუჯა ფორსაჟი 4 ქალი მუშკეტერი ქარიშხალი ყველაფერი კარგად იქნება ქართულად შავი აფრები სეზონი 4 ქართულად შეგიძლიათ არ აკოცოთ პატარძალს შემომიშვი შემომიშვი ქართულად შეპყრობილი შეპყრობილი ქართულად შეშლილები შეშლილები ქართულად შეცვლა ქართულად შობის გადატანა ქართულად შუაღამის გამოშვება ჩარლის ანგელოზები სავსე ხახა ჩემს ჩვენ ძალიან ცუდი ძარცვა ძმები მეთოკეები ქართულად წვეულება ვეგასში 3 ქართულად წყევლა 2 წყევლა 2 ქართულად ხვალინდელი დღის ლეგენდები სეზონი 1 ხვალინდელი დღის ლეგენდები სეზონი 1 ქართულად ჯაშუშთა თამაშები ჯესიკა ჯონსი სეზონი 1 ჯული და ჯულია ქართულად ჰანიბალი
ჩვენი ოფიციალური გვერდი